Český Krumlov

Tento tón

Výstava inspirovaná ikonickou písní Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra

Můžeme slyšet barvu? A vidět tón? Výstava inspirovaná ikonickou písní Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra představuje jak výtvarná díla těchto významných hudebníků, tak práce autorů ze Sdružení Českých umělců grafiků Hollar. Stejně jako si Jiří Suchý pohrával s hudebním tónem, pracují i vystavující umělci s „tónem“ barev.

Výstava bude v Galerii Port 1560 k vidění až do 31. května.

Vystavení umělci: Jiří Suchý, Jiří Šlitr, Dalibor Smutný, Martin Velíšek, Martin Mulač, Šimon Brejcha, Jiří Samek, Kurt Gebauer, Xénia Hoffmeisterová a Mikoláš Axmann.

Kurátorka: Xénia Hoffmeisterová

Strom, stromy … les

25. 10. 2025 – 29. 3. 2026

Výstava členů SČUG Hollar v galerii Port 1560 v Českém Krumlově 

Stromů je na naší planetě víc než lidí a zvířat dohromady — snad jen hmyz by mohl soutěžit počtem, ovšem mikroby vítězí. Stromy však porazit nelze. Jsou nesmírně rozmanité – svými tvary, barvami, strukturami i proměnami nás provázejí od dětství, učí nás vnímat prostor, tvar i světlo. Pro umělce jsou nevyčerpatelnou inspirací — předlohou pro kresbu, malbu, grafiku i sochu. V jejich křivkách a větvích se zrcadlí rytmus života, síla přírody i poetika času. (Pavel Sivko)

Přes kontinent – Across the Continent

Srdečně zveme na zahájení výstavy japonské a české současné grafiky s názvem Přes kontinent – Across the Continent v Galerii PORT 1560 v Českém Krumlově

Vernisáž proběhne 5. 4. 2025 od 16h  v Galerii PORT 1560.

Výstava potrvá do 1. 6. 2025.

——

Společný projekt členů Spolku výtvarných umělců grafiků Hollar a japonských výtvarníků s názvem „Přes kontinent“ nabídne výběr současné grafické produkce obou zemí, zejména díla vytvořená technikami dřevorytu a linorytu. Díla českých umělců neusilují o prvoplánové přiblížení specifickému orientálnímu umění, ale svým charakterem, výrazovými prostředky, invencí a precizním provedením konvenují s individuálním japonským stylem. Výstava tudíž nestaví českou a japonskou tvorbu do konfrontační pozice, nýbrž se snaží o vedení dialogu mezi oběma grafickými soubory.
Umělecká scéna Dálného východu čerpá z vlastních bohatých kulturních tradic do současnosti. Výtvarně-řemeslná kvalita, dekorativnost a ikonografie, zaměřená zvláště na figurální a florální motivy či krajinné scenérie, charakterizují orientální tvorbu napříč staletími. Vliv japonské estetiky a umění na evropskou kulturu byl patrný především na přelomu 19. a 20. století. V českém umění se dostává do popředí se secesním hnutím a dodnes inspiruje výtvarníky v mnoha kulturních oblastech.

Jižní Čechy očima členů Hollaru

Místo konání: Galerie Port 1560, Český Krumlov

Výstava otevřena: 27. 10. 2024 – 30. 3. 2025
Otevřeno: středa – neděle 10:00 – 18:00

Vstupenky jsou k zakoupení v Návštěvnickém centru Portu 1560 nebo online ZDE.

Vystavují: Bím Tomáš, Blaha Jan, Borsányi Marek, Budíková Jana, Čepelák Ladislav, Hanuš Jiří, Hašková Eva, Heřmanová Barbora, Hoffmeisterová Xénia, Honetschläger Jakub, Hora Pavel, Hraba Zbyněk, Ismail Said, Jakubcová Eva, Janáček Zbyněk, Kavan Jan, Klápště Jaroslav, Klimeš Svatopluk, Kollár Peter, Bakule Malá Bronislava, Palma Petr, Piekar Pavel, Růžičková Zuzana, Sivko Pavel, Sláma Miloš, Storchová Hana, Sýkora Ladislav, Šafránek Jan, Šechtlová Marie, Trnka Pavel, Vaněk Rostislav, Vlasáková Eva, Vojtová Lenka, Waageová Bohunka.

Výstava Sdružení českých umělců grafiků (SČUG) Hollar se tematicky zaměřuje na jihočeskou krajinu, která inspirovala mnoho jejích současných členů. Pestrý výběr vystavených prací reflektuje rozmanitost použitých výtvarných technik a ukazuje určitou míru stylizace a abstrakce u jednotlivých grafických listů. A právě odlišné přistupování a nahlížení tématu vytváří zdánlivě nehomogenní, zato velmi originální současný „obraz“ jižních Čech, zachycen očima členů Hollaru.

Jižní Čechy odnepaměti fascinují a inspirují mnoho generací umělců a literátů svojí zamyšlenou náladou a tesknou atmosférou a tím přímo vybízí ke svému zachycení na plátno i papír. Obraz krajiny i místních lidí výstižně popisuje na konci 19. století ve své epopeji „Naši“ Josef Holeček: „Za dvojími horami od nás je rodiště Husovo. Jen přes luka je rodiště Petra Chelčického. Den pěší cesty je k rodišti Žižkovu. (…) Krajina jihočeská vůbec je vážná, tichá, zádumčivá. (…) Obklopuje tě ticho, v němž všeliký hlas zaniká jako kamen, hozený do vody. Tak nesmírné je to ticho, jako by chtělo, abys ve vzdálenosti pěti věkův uslyšel temné dunění země pod rachotivými kolesy husitských vozů. Duše tvé zmocňuje se v něm zvláštní tesknota, divný pocit, který dle mého vědomí z českého kmenu mají pouze Jihočeši a který jest úhelným kamenem jejich psychologie.“.

Výstava BYTOSTI prodloužena do 20. 10. 2024 | Port 1560 ČESKÝ KRUMLOV

Výstava BYTOSTI

je pro vás v Českém Krumlově otevřena až do 20. 10. 2024

 

Kulturní a společenské centru Port 1560,
Pivovarská 27, Latrán, 381 01

ČESKÝ KRUMLOV

www.port1560.cz

vystavují:

Jiří Anderle, Jiří Altmann, Mikoláš Axmann, Alena Antonová, Pavla Aubrechtová, Bronislava Bakule Malá, Hza Bažant, Jan Blaha, Igor Benca, Šimon Brejcha, Marek Borsányi, Jana Budíková, Hana Čápová, Dušan Černý, Karel Demel, Dagmar Dolíhalová, Milan Dřímal, Jindřich Faktor, Petr Fiala, Kurt Gebauer, Vladimír Gebauer, Jiří Hanuš, Eva Hašková, Daniela Havlíčková, Patrik Hábl, Xénia Hoffmeisterová, Pavel Hora, Zbyněk Hraba, Vojtěch Hrubant, Jana Hubatková, Nanako Ishida, Said Ismail, Eva Jakubcová, Zbyněk Janáček, Jarmila Janůjová, Boris Jirků, Ditta Jiřičková, Lenka Kahuda Klokočková, Jan Kavan, Tomáš King, Svatopluk Klimeš, Bedřich Kocman, Jan Kocman, Peter Kollár, Marián Komáček, Markéta Kotková, Iva Krupicová, Jindřich Kovařík, Eduardo Lara, Michaela Lesařová-Roubíčková, Mira Macík, Martin Manojlín, Ondřej Michálek, Hana Mičková, Martin Mulač, Josef Mžyk, Petr Nikl, Eduard Ovčáček, Berenika Ovčáčková, Petr Palma, Pavel Piekar, Miloslav Polcar, Martin Raudenský, Michael Rittstein, Zuzana Růžičková, Martin Salajka, Josef Saska, Marek Sibinský, Pavel Sivko, Miloš Sláma, Tereza Smetanová, Jiří Sozanský, Milan Starý, Vladimír Suchánek, Ladislav Sýkora, Marie Michaela Šechtlová, Jana Šindelová, Jakub Špaňhel, Lenka Štěpaníková, Ester Tajrychová, Karel Toman, Eva Tomanová, Pavel Trnka, Rostislav Vaněk, Eva Vlasáková, Lenka Vojtová, Magdalena Vovsová, Bohunka Waageová

 

Spolek výtvarných umělců grafiků Hollar na červen až srpen 2024 připravil pro návštěvníky galerie Port 1560 výstavu s tajemným názvem „Bytosti“. Kdo to ovšem jsou tyto bytosti, vždyť pod tímto názvem si každý představuje něco jiného. Někdo bezpochyby pohádkové postavy, někdo obyvatele z dalekého vesmíru. Bytost ovšem může být i původu zvířecího, od malého parazita až po mamuta. Bytostí můžeme směle nazývat i věci obživlé, ať již jde o kus dřeva či automobil. Od narození se věří, že nad námi stojí bytosti. Buď pohádkové sudičky nebo nebezpečné polednice a naštěstí i andělé strážní. Cestou dospívání potkáváme bytosti nejrůznějšího typu a charakteru, bytosti hodné nebo podlé, bytosti reálných i nereálných druhů, bytosti hrdinné i zbabělé, anebo oboje. Svět je přeplněn bytostmi mýtickými, jakož i vesmírnými. Také jsme obklopeni zdánlivě prostými bytostmi, které potkáváme denně na ulicích. Při bližším pohledu ale zjistíme, že se mnohdy pod slupkou obyčejnosti skrývá bytost překvapivě zajímavá. Bytost je tvor nejednoznačný, lépe řečeno bytost je „cosi“ nejasného. Proto když se na spolkové půdě vyhlásilo téma projektu, tvůrci reagovali každý po svém a mnohdy velmi originálně. Mnozí se rozhodli donutit diváka, aby v jejich nekonkrétně ztvárněném díle pátral a sám si na první pohled bytost ne zcela zjevnou našel. Jiní přistoupili k tématu klasičtěji. A některým nestačil dvourozměrný tisk či kresba a rozhodli se vejít do třetího rozměru. Tak jako je široké ideové pojetí zadání – „Bytosti“, tak různorodá je forma zpracování. Od tradičních grafických postupů, jako jsou linoryt či litografie, po kresbu a experimentální techniky.

Xénia Hoffmeisterová, kurátorka výstavy

 

 

BYTOSTI | vernisáž sobota 8. 6. 2024 v 16 hod | 8. 6. – 20. 10. 2024 Port 1560 ČESKÝ KRUMLOV

| Výstava mimo Galerii Hollar |

Srdečně zveme na zahájení výstavy

BYTOSTI

Kulturní a společenské centru Port 1560,
Pivovarská 27, Latrán, 381 01

ČESKÝ KRUMLOV

• vernisáž: sobota 8. 6. 2024 v 16 hod
• termín výstavy: 8. 6. – 20. 10. 2024 | čt-ne 10-18 hod

vystavují:

Jiří Anderle, Jiří Altmann, Mikoláš Axmann, Alena Antonová, Pavla Aubrechtová, Bronislava Bakule Malá, Hza Bažant, Jan Blaha, Igor Benca, Šimon Brejcha, Marek Borsányi, Jana Budíková, Hana Čápová, Dušan Černý, Karel Demel, Dagmar Dolíhalová, Milan Dřímal, Jindřich Faktor, Petr Fiala, Kurt Gebauer, Vladimír Gebauer, Jiří Hanuš, Eva Hašková, Daniela Havlíčková, Patrik Hábl, Xénia Hoffmeisterová, Pavel Hora, Zbyněk Hraba, Vojtěch Hrubant, Jana Hubatková, Nanako Ishida, Said Ismail, Eva Jakubcová, Zbyněk Janáček, Jarmila Janůjová, Boris Jirků, Ditta Jiřičková, Lenka Kahuda Klokočková, Jan Kavan, Tomáš King, Svatopluk Klimeš, Bedřich Kocman, Jan Kocman, Peter Kollár, Marián Komáček, Markéta Kotková, Iva Krupicová, Jindřich Kovařík, Eduardo Lara, Michaela Lesařová-Roubíčková, Mira Macík, Martin Manojlín, Ondřej Michálek, Hana Mičková, Martin Mulač, Josef Mžyk, Petr Nikl, Eduard Ovčáček, Berenika Ovčáčková, Petr Palma, Pavel Piekar, Miloslav Polcar, Martin Raudenský, Michael Rittstein, Zuzana Růžičková, Martin Salajka, Josef Saska, Marek Sibinský, Pavel Sivko, Miloš Sláma, Tereza Smetanová, Jiří Sozanský, Milan Starý, Vladimír Suchánek, Ladislav Sýkora, Marie Michaela Šechtlová, Jana Šindelová, Jakub Špaňhel, Lenka Štěpaníková, Ester Tajrychová, Karel Toman, Eva Tomanová, Pavel Trnka, Rostislav Vaněk, Eva Vlasáková, Lenka Vojtová, Magdalena Vovsová, Bohunka Waageová

 

Spolek výtvarných umělců grafiků Hollar na červen až srpen 2024 připravil pro návštěvníky galerie Port 1560 výstavu s tajemným názvem „Bytosti“. Kdo to ovšem jsou tyto bytosti, vždyť pod tímto názvem si každý představuje něco jiného. Někdo bezpochyby pohádkové postavy, někdo obyvatele z dalekého vesmíru. Bytost ovšem může být i původu zvířecího, od malého parazita až po mamuta. Bytostí můžeme směle nazývat i věci obživlé, ať již jde o kus dřeva či automobil. Od narození se věří, že nad námi stojí bytosti. Buď pohádkové sudičky nebo nebezpečné polednice a naštěstí i andělé strážní. Cestou dospívání potkáváme bytosti nejrůznějšího typu a charakteru, bytosti hodné nebo podlé, bytosti reálných i nereálných druhů, bytosti hrdinné i zbabělé, anebo oboje. Svět je přeplněn bytostmi mýtickými, jakož i vesmírnými. Také jsme obklopeni zdánlivě prostými bytostmi, které potkáváme denně na ulicích. Při bližším pohledu ale zjistíme, že se mnohdy pod slupkou obyčejnosti skrývá bytost překvapivě zajímavá. Bytost je tvor nejednoznačný, lépe řečeno bytost je „cosi“ nejasného. Proto když se na spolkové půdě vyhlásilo téma projektu, tvůrci reagovali každý po svém a mnohdy velmi originálně. Mnozí se rozhodli donutit diváka, aby v jejich nekonkrétně ztvárněném díle pátral a sám si na první pohled bytost ne zcela zjevnou našel. Jiní přistoupili k tématu klasičtěji. A některým nestačil dvourozměrný tisk či kresba a rozhodli se vejít do třetího rozměru. Tak jako je široké ideové pojetí zadání – „Bytosti“, tak různorodá je forma zpracování. Od tradičních grafických postupů, jako jsou linoryt či litografie, po kresbu a experimentální techniky.

Xénia Hoffmeisterová, kurátorka výstavy

 

Budeme se těšit na setkání.

Bytosti plakát

Grafický workshop PORT 1560 Český Krumlov 20. a 21. 7. 2024

O víkendu 20.-21. července proběhnou v dílně Portu 1560 dva jednodenní grafické workshopy pod vedením výtvarnice a členky SČUG Hollar Zuzany Růžičkové.

Z dílny si odnesete několik vlastnoručně vytvořených grafik, kterými si můžete vyzdobit stěny domova nebo jimi můžete obdarovat přátele.

Jednodenní workshop bude probíhat v sobotu či v neděli od 12:00 do 16:00.

Zuzana Růžičková účastníky workshopu nechá nahlédnout do své originální techniky gázotisku. Během tohoto procesu se hašeným vápnem a pigmenty maluje na stěnu, která poté slouží jako tisková matrice. Malba se snímá pomocí gázoviny a vodou ředitelného lepidla a přenaší se na napnuté plátno.

Účastníci si ale také mohou vyzkoušet časově náročnější variantu gázotisku – do voskové matrice se vyryje kresba, z které se vytvoří otisk-reliéf. Pokud si chcete vyzkoušet tuto variantu, prosíme vás o dochvilnost, aby bylo dost času na vyjmutí vápenné kresby z matrice.

Pro ty menší a tvoříve budou připraveny malé transfery omítek přímo ze stěn ateliéru Zuzany Růžičkové, z kterých se stříháním a lepením na plátno dají vytvořit originální gázotisky.

Nedílnou součástí workshopu je také trochu boudníkovské imaginace, koukání na skvrny, šmouhy, škrábance i nalézání obrazu v nich. Grafika je totiž velká alchymie.

Cena workshopu je 1 400 Kč, zahrnuty jsou veškeré pomůcky a výtvarné potřeby. S sebou si přineste jen pracovní oblečení a chuť vyzkoušet si něco nového.

Stačí jeden den a vyrobíte si několik vlastních uměleckých děl.

Účastníci workshopu mohou být jak amatéři, tak zkušení výtvarníci.

Rezervovat si místo můžete na info@port1560.cz nebo telefonicky na +420 775 733 462. Počet míst je omezen.

Těšíme se na vás!

Grafický workshop PORT 1560 Český Krumlov 15. a 16. 6. 2024

O víkendu 15. – 16. 6. bude PORT 1560 hostit dva jednodenní grafické workshopy pod vedením českokrumlovského výtvarníka a člena SČUG Hollar Marka Borsányiho.
Z jednodenního workshopu si odnesete několik vlastnoručně vytvořených grafik, kterými si můžete vyzdobit stěny domova nebo jimi můžete obdarovat přátele.

Hlavním tématem tohoto workshopu je papír.

Borsányi pracuje s papírem nejenom jako s nosným médiem, ale také jako s hlavním materiálem pro výrobu tiskové matrice.

Při workshopu kombinuje dva základní přístupy: šablonový tisk (katagami), kdy matrice vzniká prořezáváním papíru, a materiálový tisk, kdy matrice vzniká skládáním menších kousků papíru.

Cena workshopu je 1 400 Kč, zahrnuty jsou veškeré pomůcky a výtvarné potřeby. S sebou si přineste jen pracovní oblečení a chuť vyzkoušet si něco nového.

Stačí jeden den a vyrobíte si několik vlastních uměleckých děl.

Účastníci workshopu mohou být jak amatéři, tak zkušení výtvarníci.

Přihlašovat na termín 15.6. se můžete zde a na 16.6. zde.

Rezervovat si místo můžete také na info@port1560.cz nebo telefonicky na +420 775 733 462.

Počet míst je omezen.

Těšíme se na vás!

Grafický workshop PORT 1560 Český Krumlov 25. a 26. 5. 2024

image2

Přihlaste se na celodenní workshop tisku z výšky (materiálový tisk, tisk z papírových matric) pod vedením Milana Starého, člena Sdružení českých umělců grafiků Hollar.

Volné termíny:

Sobota 25. 5.      9 – 18 h

Neděle 26. 5.      9 – 18 h

Ilustrátor a grafik Milan Starý vás seznámí se základními principy umělecké grafiky, pomůže vám s vytvořením vlastní grafické matrice i s jejím tiskem.

Domů tak budete odjíždět s jedinečným zážitkem i originálem vlastním uměleckým dílem.

Program workshopu:

Teoretický úvod, seznámení s příslušnou grafickou technikou, výběr námětu.

Přípravné skicy, vytvoření matrice, tisk pomocí grafického lisu, ruční tisk.

V ceně workshopu 1.400, – Kč jsou zahrnuty veškeré pomůcky a výtvarné potřeby.

S sebou si přineste jen pracovní oblečení a chuť vyzkoušet si něco nového.

Počet míst je omezen. Rezervujte na info@port1560.cz nebo telefonicky +420 775 733 462.

Těšíme se na vás!

 

httpshttps://www.port1560.cz/cz/aktuality/workshop-tisk-z-vysky://www.port1560.cz/cz/aktuality/workshop-tisk-z-vysky