Aktuality

• VIZUALIZACE NEPŘÍTOMNOSTI • reportáž ČT

https://www.ceskatelevize.cz/…/2244110001…/cast/1055799/ https://www.ceskatelevize.cz/porady/1097206490-udalosti-v-kulture/224411000120708/cast/1055799/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2BtFTzoikqv9QaxbAyBLdKT_BFyW8rdjFeop0mortTYYTpM0tCD2cwjvI_aem_JJjrQTr2QdzWFJtMt4OeFg

IMG-5298

Vizualizace nepřítomnosti / Visualisation of absence,

vernisáž středa 10. 7. 2024 v 17 hod

• termín výstavy: 11. 7. – 4. 8. 2024 | út-ne 10-12 13-18 hod
• komentované prohlídky: středy 17. a 31. 7. 2024 v 17 hod

• kurátoka: Zuzana Duchková

• vystavující:

Sun Young Kang, Ming-Jer Kuo, Jan Měřička, Katarzyna Pietrzak, Miloslav Polcar, Jenny Rafalson, Jaroslava Severová, Daniel Szalai, Jana Šindelová, Imre Tolnay, Lenka Vilhelmová

 

Lze zviditelnit něco, co chybí či již neexistuje? Umělci různých národností (české, maďarské, polské, slovenské, jihokorejské, tchajwanské, ukrajinsko/izraelské) se na tuto otázku snaží odpovědět svými grafickými a fotografickými díly a autorskými knihami prezentovanými na výstavě s názvem Vizualizace nepřítomnosti v Galerii Hollar v Praze. Ve své tvorbě se mimo jiné zaměřují na témata spojená s nekonečným koloběhem života a smrti a reflektují nejistou realitu, pocity izolace a odcizení, které nechávají vizuálně zaznít.

Mnohá prezentovaná díla jsou velmi intimní zpovědí každého z autorů a většina z nich zdůrazňuje, že jejich samotná tvorba byla určitým očistným procesem, ať už vedoucím k vypořádání se a vzpomínání na své vlastní předky, na dětství, na konkrétní životní události či procesem směřujícím k obecnějším tématům všeobecného vnímání lidství, lidské historie
a lidských artefaktů, které přetrvávají a asociují nové myšlenky a vzpomínky. Ty se stávají vizualizací nepřítomnosti.

Celou expozicí doprovází diváka opakující se abstraktní motivy zatížené nedávnou a stále se opakující historií, váhou vzpomínek poznamenaných ztrátou blízkých a touhou po již nemožném spojení, jež vytváří prostor pro pocit určitého tajemství a ne/pochopení. Vzniká tak místo tzv. druhého života konkrétních situací a chvil ze života jedince nebo celého lidského pokolení. Přestože by se mohlo zdát, že něco vymizelo, ať už cíleně a násilně či přirozeným koloběhem věcí, stále je to přítomné v lidských dějinách, v nás samých. Mění se pouze význam a síla daných skutečností.

Zuzana Duchková

VIZUALIZACE NEPŘÍTOMNOSTI | • vernisáž středa 10. 7. 2024 v 17 hod • komentované prohlídky středy 17. 7. a 31. 7. 2024 v 17 hod

Srdečně zveme na zahájení výstavy

Vizualizace nepřítomnosti / Visualisation of absence,

které se uskuteční v Galerii Hollar (Smetanovo nábřeží 6, Praha 1)

ve středu 10. 7. 2024 v 17 hod

• termín výstavy: 11. 7. – 4. 8. 2024 | út-ne 10-12 13-18 hod
• komentované prohlídky: středy 17. a 31. 7. 2024 v 17 hod

• kurátoka: Zuzana Duchková

• vystavující:

Sun Young Kang, Ming-Jer Kuo, Jan Měřička, Katarzyna Pietrzak, Miloslav Polcar, Jenny Rafalson, Jaroslava Severová, Daniel Szalai, Jana Šindelová, Imre Tolnay, Lenka Vilhelmová

 

Lze zviditelnit něco, co chybí či již neexistuje? Umělci různých národností (české, maďarské, polské, slovenské, jihokorejské, tchajwanské, ukrajinsko/izraelské) se na tuto otázku snaží odpovědět svými grafickými a fotografickými díly a autorskými knihami prezentovanými na výstavě s názvem Vizualizace nepřítomnosti v Galerii Hollar v Praze. Ve své tvorbě se mimo jiné zaměřují na témata spojená s nekonečným koloběhem života a smrti a reflektují nejistou realitu, pocity izolace a odcizení, které nechávají vizuálně zaznít.

Mnohá prezentovaná díla jsou velmi intimní zpovědí každého z autorů a většina z nich zdůrazňuje, že jejich samotná tvorba byla určitým očistným procesem, ať už vedoucím k vypořádání se a vzpomínání na své vlastní předky, na dětství, na konkrétní životní události či procesem směřujícím k obecnějším tématům všeobecného vnímání lidství, lidské historie
a lidských artefaktů, které přetrvávají a asociují nové myšlenky a vzpomínky. Ty se stávají vizualizací nepřítomnosti.

Celou expozicí doprovází diváka opakující se abstraktní motivy zatížené nedávnou a stále se opakující historií, váhou vzpomínek poznamenaných ztrátou blízkých a touhou po již nemožném spojení, jež vytváří prostor pro pocit určitého tajemství a ne/pochopení. Vzniká tak místo tzv. druhého života konkrétních situací a chvil ze života jedince nebo celého lidského pokolení. Přestože by se mohlo zdát, že něco vymizelo, ať už cíleně a násilně či přirozeným koloběhem věcí, stále je to přítomné v lidských dějinách, v nás samých. Mění se pouze význam a síla daných skutečností.

Zuzana Duchková

Vizualizace nepřítomnosti_plakát_A3 (1)

 

Grafický workshop PORT 1560 Český Krumlov 20. a 21. 7. 2024

O víkendu 20.-21. července proběhnou v dílně Portu 1560 dva jednodenní grafické workshopy pod vedením výtvarnice a členky SČUG Hollar Zuzany Růžičkové.

Z dílny si odnesete několik vlastnoručně vytvořených grafik, kterými si můžete vyzdobit stěny domova nebo jimi můžete obdarovat přátele.

Jednodenní workshop bude probíhat v sobotu či v neděli od 12:00 do 16:00.

Zuzana Růžičková účastníky workshopu nechá nahlédnout do své originální techniky gázotisku. Během tohoto procesu se hašeným vápnem a pigmenty maluje na stěnu, která poté slouží jako tisková matrice. Malba se snímá pomocí gázoviny a vodou ředitelného lepidla a přenaší se na napnuté plátno.

Účastníci si ale také mohou vyzkoušet časově náročnější variantu gázotisku – do voskové matrice se vyryje kresba, z které se vytvoří otisk-reliéf. Pokud si chcete vyzkoušet tuto variantu, prosíme vás o dochvilnost, aby bylo dost času na vyjmutí vápenné kresby z matrice.

Pro ty menší a tvoříve budou připraveny malé transfery omítek přímo ze stěn ateliéru Zuzany Růžičkové, z kterých se stříháním a lepením na plátno dají vytvořit originální gázotisky.

Nedílnou součástí workshopu je také trochu boudníkovské imaginace, koukání na skvrny, šmouhy, škrábance i nalézání obrazu v nich. Grafika je totiž velká alchymie.

Cena workshopu je 1 400 Kč, zahrnuty jsou veškeré pomůcky a výtvarné potřeby. S sebou si přineste jen pracovní oblečení a chuť vyzkoušet si něco nového.

Stačí jeden den a vyrobíte si několik vlastních uměleckých děl.

Účastníci workshopu mohou být jak amatéři, tak zkušení výtvarníci.

Rezervovat si místo můžete na info@port1560.cz nebo telefonicky na +420 775 733 462. Počet míst je omezen.

Těšíme se na vás!

• Výstava METAMORFÓZY prodloužena do 4. 7. 2024 •

Výstava METAMORFÓZY,

v Galerii Hollar (Smetanovo nábřeží 6, Praha 1)

prodloužena do  4. 7. 2024.

• kurátoři výstavy: Dimitra Koumantaki a Pavel Piekar

• vystavující:
Angelopoulos Christos, Annitsakis Odysseas, Anoussi-Ilia Eirini, Antoniadi Irene, Arvanitis Zacharias, Valery Antigone, Vasilakou Argyri, Gialama Bassiliki, Dervisoglou Eleni, Drogossi Tania,Katsadiotis Christophoros, Kalamakidou Korina, Kompatsiari Maria, Kotsaris Michalis, Koumantaki Dimitra, Konstantakou Anastasia, Kotsiou Dina, Mavrodoglou Valentini, Mavroeidi Vanta, Machairidi Efstratia, Monogios Ioannis, Bakalou Alexandra, Benaki Polytim, Bizou Alexandra, Blioumi Lia, Xanalatos-Xilas Iris, Papadopoulou Natalia, Papadopoulou Sofi, Patrikiou Stefania, Petropoulou Mimi, Pristouris Panagiotis, Provata Elena, Provatidou Marina, Rokos Stefanos, Sarelakou Roubina, Siaterli Dimitra, Stavrakantonakis Nikos, Schina Mary, Touzloukof Vanessa, Falkonis Michail, Attwood Judy, Pandolfini Pino, Kotsiras Aggelos, Riva Athanasia, Spiliotopoulou Angie, Taralli Antonia, Rubi Vassiliki, Kevrekidis Georgios, Papastergiou George, Gkiatas Nikos, Anagnostatos Eleni/Elessa, Chamakou Eleni, Moniaki Katerina, Syrou Bessi, Malama Chrysanthi

Sdružení řeckých grafiků je nezisková organizace, kterou v roce 1987 založila skupina renomovaných řeckých grafiků. Dnes má více než 70 členů, grafiků, kteří pracují s různými technikami a zkoumají nejnovější trendy v grafice a řídí vývoj současné řecké grafiky. V rámci pokračujícího partnerstvímezi řeckými a českými grafiky a ve spolupráci s Českým centrem Atény se v Praze uskuteční výstava Svazu řeckých grafiků. V Galerii Hollar bude od 1. do 30. června k vidění kolekce 71 děl od 55 grafiků. V souladu s letošní poctou Kafkovi a v touze uctít hostitelský národ nese výstava téma „Metamorfózy, přístupy ke Kafkovi“. Přispívající umělci vytvořili díla, která čerpají inspiraci z tohoto tématu. Jejich přístupy jsou pokusem o osobní interpretaci a dialog s Kafkovým dílem, které je stále aktuální, neboť odkazuje na věčné lidské potíže a komentuje je.
Dimitra Koumantaki, kurátorka výstavy

IMG_0312 (2)

17. PRAŽSKÁ MUZEJNÍ NOC • sobota 15. 6. 2024 Galerie Hollar

Srdečně zveme!

V sobotu 15. 6. 2024 ve 20 hodin

proběhne v rámci 17. PRAŽSKÉ MUZEJNÍ NOCI

komentovaná prohlídka výstavy

METAMORFÓZY / METAMORPHOSIS

s kurátorem Pavlem Piekarem.

 

vystavující umělci:

Angelopoulos Christos, Annitsakis Odysseas, Anoussi-Ilia Eirini, Antoniadi Irene, Arvanitis Zacharias, Valery Antigone, Vasilakou Argyri, Gialama Bassiliki, Dervisoglou Eleni, Drogossi Tania,Katsadiotis Christophoros, Kalamakidou Korina, Kompatsiari Maria, Kotsaris Michalis, Koumantaki Dimitra, Konstantakou Anastasia, Kotsiou Dina, Mavrodoglou Valentini, Mavroeidi Vanta, Machairidi Efstratia, Monogios Ioannis, Bakalou Alexandra, Benaki Polytim, Bizou Alexandra, Blioumi Lia, Xanalatos-Xilas Iris, Papadopoulou Natalia, Papadopoulou Sofi, Patrikiou Stefania, Petropoulou Mimi, Pristouris Panagiotis, Provata Elena, Provatidou Marina, Rokos Stefanos, Sarelakou Roubina, Siaterli Dimitra, Stavrakantonakis Nikos, Schina Mary, Touzloukof Vanessa, Falkonis Michail, Attwood Judy, Pandolfini Pino, Kotsiras Aggelos, Riva Athanasia, Spiliotopoulou Angie, Taralli Antonia, Rubi Vassiliki, Kevrekidis Georgios, Papastergiou George, Gkiatas Nikos, Anagnostatos Eleni/Elessa, Chamakou Eleni, Moniaki Katerina, Syrou Bessi, Malama Chrysanthi

kurátoři výstavy: Dimitra Koumantaki a Pavel Piekar

Sdružení řeckých grafiků je nezisková organizace, kterou v roce 1987 založila skupina renomovaných řeckých grafiků. Dnes má více než 70 členů, grafiků, kteří pracují s různými technikami a zkoumají nejnovější trendy v grafice a řídí vývoj současné řecké grafiky. V rámci pokračujícího partnerství mezi řeckými a českými grafiky a ve spolupráci s Českým centrem Atény se v Praze uskuteční výstava Svazu řeckých grafiků. V Galerii Hollar bude od 1. do 30. června k vidění kolekce 71 děl od 55 grafiků. V souladu s letošní poctou Kafkovi a v touze uctít hostitelský národ nese výstava téma „Metamorfózy, přístupy ke Kafkovi“. Přispívající umělci vytvořili díla, která čerpají inspiraci z tohoto tématu. Jejich přístupy jsou pokusem o osobní interpretaci a dialog s Kafkovým dílem, které je stále aktuální, neboť odkazuje na věčné lidské potíže a komentuje je.

Dimitra Koumantaki

 

V rámci Pražské muzejní noci bude galerie v sobotu 15. 6. 2024 otevřena do 23 hodin.

Těšíme se na vaši návštěvu!

více informací: https://www.prazskamuzejninoc.cz/

IMG_0299

 

Smuteční oznámení • KAREL DEMEL

KAREL DEMEL

28. 2. 1942 – 5. 6. 2024

Ve středu 5. 6. 2024 odešel vynikající grafik Karel Demel, dlouholetý člen SČUG Hollar. Za svoji práci obdržel mnoho cen a čestných uznání. Nejvyšším oceněním bylo udělení titulu rytíře Řádu umění a literatury ministrem kultury Francouzské republiky v roce 2003.

Karel Demel mistrovsky ovládal hlubotiskové techniky včetně rytiny. Poslední dobou z důvodu technické náročnosti zanechává grafiky a inspirován svými dřívějšími studiemi stromů, kořenů a větví, začíná intenzivně kreslit. Postupně opouští vnější realitu a soustředí se na volný kresebný projev. Výtvarná řeč Karla Demela, bytostného vypravěče příběhů, se v poslední fázi jeho života osvobozuje. Vznikají jakési automatické kresby. Umělec se oddává momentálnímu psychickému naladění, kreslení se stává meditací, otevřeným projevem umělcova vnitřního světa.

Dílo Karla Demela je výpovědí o životním hledání, o cestě, kterou se prodírá umělec sám k sobě.  Je svědectvím tvůrčího procesu, jež se nezastavil.

Karel Demel pracoval do posledních dnů. Celý život jej věrně provázela hudba a poezie, jež mu byly neustálou inspirací, potěchou a radostí.

 

text: Alena Laufrová

Demel_Karel

BYTOSTI | vernisáž sobota 8. 6. 2024 v 16 hod | 8. 6. – 8. 9. 2024 Port 1560 ČESKÝ KRUMLOV

| Výstava mimo Galerii Hollar |

Srdečně zveme na zahájení výstavy

BYTOSTI

Kulturní a společenské centru Port 1560,
Pivovarská 27, Latrán, 381 01

ČESKÝ KRUMLOV

• vernisáž: sobota 8. 6. 2024 v 16 hod
• termín výstavy: 8. 6. – 8. 9. 2024 | čt-ne 10-18 hod

vystavují:

Jiří Anderle, Jiří Altmann, Mikoláš Axmann, Alena Antonová, Pavla Aubrechtová, Bronislava Bakule Malá, Hza Bažant, Jan Blaha, Igor Benca, Šimon Brejcha, Marek Borsányi, Jana Budíková, Hana Čápová, Dušan Černý, Karel Demel, Dagmar Dolíhalová, Milan Dřímal, Jindřich Faktor, Petr Fiala, Kurt Gebauer, Vladimír Gebauer, Jiří Hanuš, Eva Hašková, Daniela Havlíčková, Patrik Hábl, Xénia Hoffmeisterová, Pavel Hora, Zbyněk Hraba, Vojtěch Hrubant, Jana Hubatková, Nanako Ishida, Said Ismail, Eva Jakubcová, Zbyněk Janáček, Jarmila Janůjová, Boris Jirků, Ditta Jiřičková, Lenka Kahuda Klokočková, Jan Kavan, Tomáš King, Svatopluk Klimeš, Bedřich Kocman, Jan Kocman, Peter Kollár, Marián Komáček, Markéta Kotková, Iva Krupicová, Jindřich Kovařík, Eduardo Lara, Michaela Lesařová-Roubíčková, Mira Macík, Martin Manojlín, Ondřej Michálek, Hana Mičková, Martin Mulač, Josef Mžyk, Petr Nikl, Eduard Ovčáček, Berenika Ovčáčková, Petr Palma, Pavel Piekar, Miloslav Polcar, Martin Raudenský, Michael Rittstein, Zuzana Růžičková, Martin Salajka, Josef Saska, Marek Sibinský, Pavel Sivko, Miloš Sláma, Tereza Smetanová, Jiří Sozanský, Milan Starý, Vladimír Suchánek, Ladislav Sýkora, Marie Michaela Šechtlová, Jana Šindelová, Jakub Špaňhel, Lenka Štěpaníková, Ester Tajrychová, Karel Toman, Eva Tomanová, Pavel Trnka, Rostislav Vaněk, Eva Vlasáková, Lenka Vojtová, Magdalena Vovsová, Bohunka Waageová

 

Spolek výtvarných umělců grafiků Hollar na červen až srpen 2024 připravil pro návštěvníky galerie Port 1560 výstavu s tajemným názvem „Bytosti“. Kdo to ovšem jsou tyto bytosti, vždyť pod tímto názvem si každý představuje něco jiného. Někdo bezpochyby pohádkové postavy, někdo obyvatele z dalekého vesmíru. Bytost ovšem může být i původu zvířecího, od malého parazita až po mamuta. Bytostí můžeme směle nazývat i věci obživlé, ať již jde o kus dřeva či automobil. Od narození se věří, že nad námi stojí bytosti. Buď pohádkové sudičky nebo nebezpečné polednice a naštěstí i andělé strážní. Cestou dospívání potkáváme bytosti nejrůznějšího typu a charakteru, bytosti hodné nebo podlé, bytosti reálných i nereálných druhů, bytosti hrdinné i zbabělé, anebo oboje. Svět je přeplněn bytostmi mýtickými, jakož i vesmírnými. Také jsme obklopeni zdánlivě prostými bytostmi, které potkáváme denně na ulicích. Při bližším pohledu ale zjistíme, že se mnohdy pod slupkou obyčejnosti skrývá bytost překvapivě zajímavá. Bytost je tvor nejednoznačný, lépe řečeno bytost je „cosi“ nejasného. Proto když se na spolkové půdě vyhlásilo téma projektu, tvůrci reagovali každý po svém a mnohdy velmi originálně. Mnozí se rozhodli donutit diváka, aby v jejich nekonkrétně ztvárněném díle pátral a sám si na první pohled bytost ne zcela zjevnou našel. Jiní přistoupili k tématu klasičtěji. A některým nestačil dvourozměrný tisk či kresba a rozhodli se vejít do třetího rozměru. Tak jako je široké ideové pojetí zadání – „Bytosti“, tak různorodá je forma zpracování. Od tradičních grafických postupů, jako jsou linoryt či litografie, po kresbu a experimentální techniky.

Xénia Hoffmeisterová, kurátorka výstavy

 

Budeme se těšit na setkání.

Bytosti plakát

Grafický workshop PORT 1560 Český Krumlov 25. a 26. 5. 2024

image2

Přihlaste se na celodenní workshop tisku z výšky (materiálový tisk, tisk z papírových matric) pod vedením Milana Starého, člena Sdružení českých umělců grafiků Hollar.

Volné termíny:

Sobota 25. 5.      9 – 18 h

Neděle 26. 5.      9 – 18 h

Ilustrátor a grafik Milan Starý vás seznámí se základními principy umělecké grafiky, pomůže vám s vytvořením vlastní grafické matrice i s jejím tiskem.

Domů tak budete odjíždět s jedinečným zážitkem i originálem vlastním uměleckým dílem.

Program workshopu:

Teoretický úvod, seznámení s příslušnou grafickou technikou, výběr námětu.

Přípravné skicy, vytvoření matrice, tisk pomocí grafického lisu, ruční tisk.

V ceně workshopu 1.400, – Kč jsou zahrnuty veškeré pomůcky a výtvarné potřeby.

S sebou si přineste jen pracovní oblečení a chuť vyzkoušet si něco nového.

Počet míst je omezen. Rezervujte na info@port1560.cz nebo telefonicky +420 775 733 462.

Těšíme se na vás!

 

httpshttps://www.port1560.cz/cz/aktuality/workshop-tisk-z-vysky://www.port1560.cz/cz/aktuality/workshop-tisk-z-vysky