MĚSTKÁ ČÁST PRAHA 2 finančně podpořila výstavní projekt NEKONEČNÝ PROSTOR : dojem nebo realita.
Contact
Výstava CONNECTED III – DAYS OF ARTIST BOOK | Vídeň – Künstlerhaus FACTORY
CONNECTED III / Days of Artist Books
CONNECTED III is an exhibition of artist books from Austria and the Czech Republic. The joint project of the Künstlerhaus Vereinigung and the Prague-based SČUG Hollar provides an opportunity to establish a dialogue between the two art associations, artists and visitors. Whether it is a unique art book, an object or another format – every material, every technique and every medium can be explored.
CONNECTED III / Days of Artist Books
– Ausstellung, Künstlerhaus, Factory – www.kuenstlerhaus.at
– Curators: JAROSLAVA SEVEROVÁ & MARTIN S. LOHNICKY
– Opening on 6 October 2023 at 7 pm (with Martin S. Lohnicky, Jaroslava Severová and participating artists)
– curatorial tour, 7 October 2023, 9pm -> Langen Nacht der Museen 2023 – https://fb.me/e/U1Xvm9oD
– Duration of the exhibition: 7.-15.10.2023
Exhibitors: Anke Armandi, Mikoláš Axmann, Stella Bach, Kerstin Bennier, Peter Braunsteiner, Šimon Brejcha, Luise Buisman, Kateřina Černá, Babsi Daum, Leslie De Melo, Katya Dimova, Claudia Dölcher (crackthefiresister), Julia Dorningen, Michael Endlicher, Gernot Fischer-Kondratovitch, Harald Gfader, Sibylle Gieselmann, Regina Hadraba, Wolf D. Hoefert, Xenia Hoffmeister, Hanna Hollmann, Pavel Hora, Helena Horálková, Eva Hradil, Rita Kämmerer, Svatopluk Klimeš, Lena Knilli, Iva Krupicová, Lisa Kunit, Dora Kuthy, Alena Laufrová, Gert Linke, Christoph Luger, Jan Měrička, Hana Mičková, Martin Mulač, Andreas Ortag, Szilvia Ortlieb, Javier Pérez Gil, Bruno Pisek, Miroslav Polcar, Jadranka Protić, Martin Raudenský,
Adress
SČUG HOLLAR | GALERIE HOLLAR
Smetanovo nábřeží 6, 110 00 Praha 1
Otevřeno v době konání výstav.
ÚT–NE 10–12 h, 13–18 h / STÁTNÍ SVÁTKY – ZAVŘENO
Přístup není bezbariérový.
LOGO SČUG HOLLAR: logo SČUG Hollar
Facebook: https://www.facebook.com/GalerieHollar/
Instagram: https://www.instagram.com/galeriehollar/
GoOut.cz: https://goout.cz/cs/galerie/galerie-hollar/jch/
Telefon: 737 288 310
Tajemnice SČUG Hollar, vedoucí Galerie Hollar: Mgr. Kateřina Marková, katerina.markova@hollar.cz
Prodej: galerie@hollar.cz
E-shop: eshop@hollar.cz
Bankovní spojení: 1933982389/0800
IČ: 14892537
Dopravní spojení: tram. 17, 18 – stanice Národní Divadlo
[mapa]
———————————————————–
Nadace Hollar – Grafika roku – Cena Vl. Boudníka – Grapheion
Hollar Foundation – CZ Graphic Art of The Year – The Vladimír Boudník Award – Grapheion
Najdete nás na vlastních webových stránkách:
Sídlo nadace: Melantrichova 504/5, 110 00 Praha 1
Tajemnice nadace, ředitelka soutěže: Mgr. Kateřina Obozněnková
Telefon: 731107518
E-mail: katerina@hollar.cz
Facebook: https://www.facebook.com/GrafikarokuCZ/
Exhibition Plan 2023
EXHIBITION PLAN • HOLLAR GALLERY 2023
JUBILANTI HOLLARU 2023 | 5. 1. – 29. 2. 2023 | vernisáž 4. 1. 2023 | kurátorský tým Ditta Jiřičková, Jana Šindelová
SLOVENSKÁ SERIGRAFIE – ze sbírek ISSO | 2. 2. – 26. 2. 2023 | vernisáž 1. 2. 2023 | kurátorský tým Zbyněk Janáček, Marek Sibinský
KRAJINA A MĚSTO : Peter Kollár, Eva Vápenková, Jiří Hanuš, Matěj Lipavský, Robin Kaloč | 2. 3. – 2. 4. 2023 | vernisáž 1. 3. 2023 | kurátorka Barbora Kundračíková
EVA VLASÁKOVÁ | 6. 4. – 30. 4. 2023 | vernisáž 5. 4. 2023 | kurátor Jiří Machalický
MAGICKÉ ČÍSLO 3 | 4. 5. – 4. 6. 2023 | vernisáž 3. 5. 2023 | kurátor Ondřej Michálek
PŘÍBĚHY : Lenka Štěpaníková, Michal Novák, Tomáš Hřivnáč | 8. 6. – 2. 7. 2023 | vernisáž 7. 6. 2023 | kurátorka Barbora Vlášková
SVĚTLO A STÍN | 8. 7. – 6. 8. 2023 | vernisáž 5. 7. 2023 | kurátorka Jaroslava Severová
ZNÁMKOVÁ TVORBA | 10. 8. – 3. 9. 2023 | vernisáž 9. 8. 2023 | kurátor Pavel Sivko
ČERNÝ HUMOR : Petr Palma, Jiří Slíva a jejich hosté | 7. 9. – 1. 10. 2023 | vernisáž 6. 9. 2023 | kurátor Pavel Piekar
PŘESAHY | 5. 10. – 29. 10. 2023 | vernisáž 4. 10. 2023 | kurátorka Alena Kotyza / výstava je pořádána v rámci cyklu Mladá grafika
UMELKA | 9. 11. – 3. 12. 2023 | vernisáž 8. 11. 2023 | kurátorka Xénia Hoffmeisterová
XXIX. FESTIVAL KOMORNÍ GRAFIKY | 7. 12. – 23. 12. 2023 | vernisáž 6. 12. 2023 | kurátor Pavel Piekar
VÝSTAVY MIMO GALERII HOLLAR 2023
NEKONEČNÝ PROSTOR – DOJEM NEBO REALITA? | Novoměstská radnice, Praha | kurátorský tým: Lenka Vilhelmová, Miloslav Polcar, Xénia Hoffmeisterová
DIMENZE | výstava Sdružení českých umělců grafiků Holar a Umělecké besedy | 23. 6. – 20. 8. 2023 | Muzeum a galerie Orlických hor v Rychnovš nad Kněžnou – Orlická galerie | kurátor Miloslav Polcar
GRAFICKÉ TECHNIKY | České centrum Krumlov – Galerie Hollar | kurátor Ondřej Michálek
• PERIMETER SERIGRAPHY •
Contemporary Slovak serigraphy from the collections of the International Serigraphic Symposium Ostrava 2014-2022
• opening Wednesday 1.2.2023 at 17:00 in Hollar Gallery
• curatorial team: Tereza Tomešová, Zbyněk Janáček, Marek Sibinský
• Exhibition term: 2.2.-26.2.2023
The exhibition will present conceptual and post-conceptual tendencies that are present in the contemporary graphic works of Slovak artists. Screen prints by all generations of visual artists from Slovakia and guests from the Czech Republic and Kazakhstan will be exhibited. The prints will be borrowed from the ISSO collections of the Faculty of Arts of the University of Ostrava.
~
Igor Benca, Patrik Ševčík, Róbert Makar, Róbert Jančovič, Róbert Jančovič Jr, Oľga Moravcová, Michala Gorbunová, Rudolf Sikora, Andrea Uváčiková, Peter Cvik, Monika Poljaková, Pavla Hrdlíková Pádivá, Eva Moflárová, Stano Ondruš, Josef Jankovič and guests Eduard Ovčáček and Kateřina Makar Václavková from the Czech Republic and Alina Yessimbekova from Kazakhstan.
Ovčáček Eduard
∗ 5. 3. 1933 (Třinec), † 5. 12. 2022
Umělecké vzdělání: Vysoká škola výtvarných umění (VŠVU) v Bratislavě, (prof. Petr Matejka), VŠ UMPRUM v Praze, (prof. Antonína Kybal), absolvoval v r. 1963
Členem Hollaru od r. 2002
Umělecká činnost: grafika, malba, plastika, koláže, vizuální a konkrétní poezie, lettristická fotografie, akce a instalace
Výběr samostatných výstav:
1966 – Galerie na Karlově náměstí, Praha, zahájení a katalog PhDr. Ludmila Vachtová – CZ
1967 – Galerie výtvarného umění Ostrava, katalog Jiří Valoch – CZ
1981 – Galerie Pragxis, Essen, katalog Hans-Peter Riese – DE
1991 – Galerie Fronta, Praha, zahájení a katalog PhDr. Jan Kříž – CZ
1993 – Eduard Ovčáček/Výběr z díla, Státní galerie ve Zlíně, zahájení Phdr. Ludvík Ševeček – CZ
1997 – Von der informellen Kunst zum Lettrismus, České centrum, Berlín, zahájení a katalog
Simona Mehnert – DE
1999 – Výstava laureáta ceny Vl. Boudníka / Grafika roku, Staroměstská radnice v Praze – CZ
1999 – Eduard Ovčáček/Retrospektivní výstava 1959-1999, České muzeum výtvarných umění,
zahájení PhDr. Jan Kříž – CZ
2009 – Komunikace písmem & obraz, Muzeum umění Olomouc, kurátor Ladislav Daněk – CZ
2010 – ODADOZET, Rondo Sztuki, Katowice, zahájení rektor ASP Marian Oslislo
Výběr účasti na výstavách:
1963 – Galeria Sztuki Nowoczesnej, Krzywe Kolo, Warszawa – PL
1965 – Von der Heyt Museum, Wupertal (L. Novák, E. Ovčáček, M. Urbásek, K. Warmuth) – DE
1966 – Obraz a písmo, Galerie Václava Špály, katalog J. Padrta – CZ
1966 – Mezinárodní výstava grafiky, Scotland National Gallery, Edinburgh – GB /Skotsko
1966 – Mezinárodní výstava grafiky, National Museum of Wales, Cardiff – GB /Wales
1967 – Nostra d‘arte contemporanea cecoslovacca, Galleria del Torino – Itálie
1979 – XIII. Biennale de gravur, Moderna galerija, Ljubljana – Jugoslávie
1981 – Letters to Kobe, Kobe Port Island Exposition, Portopia*81 – Japonsko
1991 – Český informel, Galerie Václava Špály, Praha – CZ
1997 – Światowa Wystawa Laureatuw, Galeria Sztuki Wspólczesnej BWA, Katowice,
(Intergrafia*97 / Mezinárodní trienále grafiky, Krakov*97)
Ceny a vyznamenání:
1965 – Medal zlotego grona v dziedzinie grafiki – II. Wystawa plastyki i sympozjum „Zlotego
Grona, Zielona Góra – PL
1968 – Čestné uznání za grafiku – I. Bienále výzkumy grafiky, Jihlava – CZ
1995 – Grand Prix hlavniho města Prahy – I. ročník mezinárodního trienále grafiky
INTER-KONTAKT-GRAFIK 1995, Praha, Krakov – CZ
1996 – Cena České spořitelny za kolekci grafických listů – Bienále české grafiky, GVU Ostrava
– CZ
1998 – Premier prix: Prix de la Ville de Namur – „Les amis du musée Rops“, Namur – Belgie
1999 – Cena Vladimíra Boudníka – Nadace Inter-Kontakt-Grafik, Praha – CZ
2000 – Čestné uznání v kategorii A – Grafika roku, Praha, CZ
2004 – Čestné uznání v kategorii A – Grafika roku, Praha, CZ
2007 – Christmas 2007 – AR, Bratislava – SK
2008 – Cena města Ostravy, Ostrava – CZ
Publikace:
LEKCE VELKÉHO A /konkrétní a vizuální poezie/ – průvodní text Arsén Pohribný a Jiří Valoch – Trigon, Praha 1995
EDUARD OVČÁČEK: TVORBA Z LET 1959-1999 – text Jan Kříž – České muzeum výtvarných umění, Praha 1999
EDUARD OVČÁČEK 1956-2006 /monografie autora/ – texty: Jiří Valoch, Jiří Machalický, Juraj Mojžiš – Gallery, Praha 2007
CURRENT MEMBERS of Association of Czech Graphic Artists Hollar
Current members of Association of Czech Graphic Artists Hollar:
Fanis Ainacidis, Adolf Absolon (Knižní sekce), Jiří Altmann, Pavla Aubrechtová, Hana Aulická (činný člen), Jiří Anderle, Alena Antonová (†30. 12. 2021), Mikoláš Axmann, Jan Balej, Jan Baleka (činný člen), Stefan Balko, Milan Bauer, Bronislava Bakule Malá, Igor Benca, Daniela Benešová, Karel Beneš († 28. 9. 2021), Libor Beránek, Tomáš Bím, Patrik Bitomský, Ivo Binder (činný člen) , Jan Blaha, Václav Bláha († 25. 11. 2021), Martin Böhm, Jiří Bouda († 23. 8. 2015), Jana Boudová († 19. 7. 2001), Adolf Born († 22. 5. 2016), Jiří Brázda, Dorota Branna, Patrik Braun, Šimon Brejcha, Rudolf Broulim (umělecký tiskař), Robert Brun, Irena Bujárková, Vladimír Bujárek (umělecký tiskař), Jana Budíková, František Burant († 2001), Eva Bužgová (činný člen), Hana Čápová († 11. 5. 2019), Olga Čechová († 2010), Kateřina Černá, Dušan Černý, Ladislav Čepelák († 2000), Helena Čubová, Karel Demel, Dagmar Dolíhalová, Milan Dřímal (umělecký tiskař), Pavel Dřímal (umělecký tiskař, † 6. 5. 2019), Martin Dyrynk -(činný člen, † 7-2019), Milan Erazim († 22. 4. 2020), Jindřich Faktor, Lenka Falušiová, Karol Felix, Petr Fiala, Marie Filippovová, Renáta Fučíková (Knižní sekce), Kurt Gebauer, Vladimír Gebauer, Michala Gorbunovová, Dušan Grečner, Libor Gronský (činný člen), Patrik Hábl, Eduard Halberštát, Petr Hampl, Jiří Hanuš, Eva Hašková, Petr Herel, Josef Herčík, Barbora Heřmanová, Jan Hladík († 3. 6. 2018), Josef Hlaváček, František Hodonský, Xénia Hoffmeisterová, Jan Holoubek, Jakub Honetschläger, Pavel Hora, Miroslav Houra († 9. 1. 2006), Helena Horálková, Zbyněk Hraba, Vojtěch Hrubant, Karel Hruška († 2015), Bedřich Housa († 7. 5. 2020 ), Tomáš Hřivnáč, Jana Hubatková, Jitka Chrištofová, Jaroslav Chudomel († 3. 8. 2016), Nanako Ishida (knižní sekce), Said Ismail, Eva Jakubcová, Zbyněk Janáček, James Janíček († 30. 4. 2021), Eva Janíčková, Robert Jančovič, Jarmila Janůjová, Oldřich Jelen, Boris Jirků, Ditta Jiřičková, Zdena Kabátová-Táborská († 25. 7. 2021), Václav Kabát, Lenka Kahuda Klokočková, Jaroslav Kaiser († 2007), Dušan Kállay, Robin Kaloč, Jan Kavan, Milada Kazdová († 2001), Jan Kejklíř, Markéta Knorová, Bedřich Kocman, Jan Kocman, Peter Kollár, Anna Khunová, Marián Komáček, Vladimír Komárek († 2002), Petr Korbelář (umělecký tiskař), Jiří Kornatovský, Adéla Kostkanová, Věra Kotasová († 20. 4. 2019), Markéta Kotková, Jindřich Kovařík († 8. 8. 2019), Jan Krejčí († 2001), Jiří Bernard Krtička (činný člen), Jaroslav Kovář ml., Markéta Králová, Bohumil Krátký († 2005), Iva Krupicová, Bogdan Kršič († 2009), Ivo Křen († 9. 5. 2020) , Jan Kubíček († 2013), Tereza Kučerová, Oldřich Kulhánek († 28. 1. 2013), Ladislav Kuklík, Aleš Lamr, Ján Lastomírsky, Alena Laufrová, Eduardo Lara, Michaela Lesařová-Roubíčková, Josef Liesler († 23. 8. 2005), Jiří Lípa (činný člen), Matěj Lipavský, Miroslav Lipina (činný člen), Martin Lohnický, Tereza Lochmannová (vystoupení z SČUG Hollar v r.2020), Ivana Lomová, Lucie Lučanská, Jiří Machalický (činný člen), Renata Maesová, Karel Malich († 24. 10. 2019), Martin Manojlín, Jan Mauler (činný člen), Vlasta Matoušová, Saki Matsumoto, Eduard Milka, Hana Mičková, Ondřej Michálek, Jiří Mikeska, Alois Mikulka, Josef Mištera, Martin Mulač, Jana Mrázová (činný člen), Josef Mžyk, Michal Najman (činný člen), Lubomír Netušil, Petr Nikl, Michal Novák, Josef Odráška, Jana Orlíková (činný člen), Jan Otava (členství ukončeno v r. 2021), Eduard Ovčáček († 5. 12. 2022), Berenika Ovčáčková, Květa Pacovská, Josef Paleček, Veronika Palečková, Petr Palma, Vlastimil Petrovský (činný člen), Igor Piačka, Pavel Piekar, Miloslav Polcar, Miroslav Pošvic, Lubomír Přibyl, Dana Puchnarová, Martin Raudenský, Emanuel Ranný ml. († 31. 8. 2022), Lucie Raškovová, Michael Rittstein, Pavel Roučka, Zuzana Růžičková, Martin Salajka, Jiří Samek, Josef Saska, Emil Sedlák, Eva Sendlerová, Anastasia Serdyuk, Jaroslava Severová, Marek Sibinský, Petr Sís, Pavel Sivko, Dominika Sládková-Paštéková, Miloš Sláma, Jiří Slíva, Tomáš Smetana, Tereza Smetanová, Dalibor Smutný, Jiří Sozanský, Milan Starý, Blanka Stehlíková (historička umění), Klára Stodolová, Hana Storchová, Zdeněk Strouhal († 9. 10. 2021), Aleš Svoboda, Vladimír Suchánek, Jiří Suchý, Pavel Sukdolák († 12. 6. 2022), Ladislav Sýkora, Naděžda Synecká († 11. 9. 2021), Martin Srb (Knižní sekce), Jan Šafránek, Jiří Šalamoun († 31. 3. 2022), Barbara Šalamounová, Marie Michaela Šechtlová, Jana Šindelová, Jakub Špaňhel, Milena Šoltészová, Kamila Štanclová, Lenka Štěpaníková, Petr Štěpán, Andrea Štosková, Marie Štumpfová, Hana Šuranská, Ester Tajrychová, Adrea Tachezy, Lukáš Tůma, Filip Trnka, Pavel Trnka, Eva Vápenková, Rostislav Vaněk, Martin Velíšek, Alex Vido, Lenka Vilhelmová, Kateřina Vítečková, Eva Vlasáková, Jan Vojta, Lenka Vojtová, Antonín Vopálenský (činný člen), Blanka Votavová († 18. 5. 2018), Magdalena Vovsová, Alena Vršanská, Olga Vychodilová, Bohunka Waageová, Josef Werner, Karel Zeman, Karel Žižkovský (činný člen)
Members since 2016:
Libor Beránek, Dorota Branna, Irena Bujárková, Helena Čubová, Libor Gronský (činný člen), Eduard Halberštát, Patrik Hábl, Pavel Hora, Said Ismail, Tereza Kučerová, Tereza Lochmannová, Lucie Lučanská, Josef Mištera, Martin Mulač, Lubomír Netušil, Lucie Raškovová, Martin Raudenský, Eduard Milka, Dominika Sládková-Paštéková, Klára Stodolová, Pavel Trnka, Eva Vápenková
Members since 2017:
Petr Fiala, Petr Hampl, Vlasta Matoušová, Saki Matsumoto, Martin Salajka, Aleš Svoboda, Lenka Štěpaníková
Members since 2018:
Fanis Ainacidis, Jiří Hanuš, Eva Jakubcová, Ditta Jiřičková, Renata Maesová, Michal Novák, Petr Palma, Marek Sibinský, Tereza Smetanová, Ladislav Sýkora, Rostislav Vaněk
Members since 2019:
Pavla Aubrechtová, Patrik Bitomský, Dušan Černý, Vladimír Gebauer, Václav Kabát, Matěj Lipavský, Martin Lohnický, Josef Odráška
Members since 2020:
Bronislava Bakule Malá, Iva Krupicová, Josef Werner
Knižní sekce 2020: Renáta Fučíková, Martin Srb, Adolf Absolon
Members since 2021:
Hana Mičková, Peter Kollár, Eduardo Lara, Milan Starý, Ester Tajrychová, Michala Gorbunovová, Barbora Heřmanová
Members since 2022:
Filip Trnka, Adéla Kostkanová, Alena Vršanská, Patrik Braun, Dagmar Dolíhalová, Kurt Gebauer, Markéta Knorová, Anastasia Serdyuk, Andrea Štosková, Marie Štumpfová, Alex Vido, Nanako Ishida (Knižní sekce)
Exhibition Plan 2022
EXHIBITION PLAN • HOLLAR GALLERY 2022
.
JUBILEE OF HOLLAR I. 2022 6. 1. – 30. 1. 2022 / opening 5. 1. 2022 / curator: Jana Šindelová
JUBILEE OF HOLLAR II. 2022 /3. 2. – 27. 2. 2022 / opening 2. 2. 2022 / curator: Jana šindelová
MIKOLÁŠ AXMANN – LITHOGRAPHY AND DRAWINGS / 3. 3. – 27. 3. 2022 / curator: Ivan Neumann
LANDSCAPE – INFINITY / 31. 3. – 24. 4. 2022 / opening 30. 3. 2022 / curator: Jiří Pelán
ONDŘEJ MICHÁLEK : NEW GARDENS / 28. 4. – 22. 5. 2022 / opening 27. 4. 2022
MADE IN LUXEMBOURG / 26. 5. – 26. 6. 2022 / opening 25. 5. 2022 / curators: Patrik Bitomský, Martin Velíšek / the exhibition is organized under the auspices of Luxembourg Embassy / organized by Association of Czech Graphic Artists Hollar and Luxembourg Association Empreintre
NADĚŽDA SYNECKÁ / 30. 6. – 31. 7. 2022 / opening 29. 6. 2022 / curator: Alena Laufrová
YOUNG GRAPHIC ART – GENERATION 201522-202103 / 8. 9. – 2. 10. 2022 / opening 7. 9. 2021 / curator: Barbora Vlášková
SIKLSCREEN BLUES – contemporary czech serigraphy / 13. 10. – 6. 11. 2022 / opening 12. 10. 2022 / curators: Róbert Makar, Patrik Ševčík, Andrea Uváčiková, čestný kurátor Eduard Ovčáček
LA FORME D’IMPRESSION / 10. 11. – 4. 12. 2022 / opening 9. 11. 2022 / curator: Miloslav Polcar, Vilma Hubáčková, Jana Šindelová
XXVIII. FESTIVAL OF SMALL GRAPHIC ART / 8. 12. – 23. 12. 2022 / opening 7. 12. 2022 / curator: Vilma Hubáčková
•••
OTHER EXHIBITIONS in 2022
.
• SOUTH BOHEMIA / Husitské muzeum v Táboře / 30. 6. – 16. 10. 2022, opening 29. 6. 2022 at 5 PM / curators: Pavel Piekar, Lenka Zajícová
• SYMBIOSIS / Klub konkretistů and SČUG Hollar / Městská galerie Zázvorka, Nové Město nad Metují | opening 9. 4. 2022 v 17 h | exhibition lasts till 12. 6. 2022 / curator: Aleš Svoboda
• Printed Voices from CZECHIA | 16. 7. – 17. 9. 2022 | Kennedy Heights Art Centre, Cincinnati, Ohio
• HOLLAR – napříč generacemi | 4. 11. 2022 – 19. 3. 2023 | Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy
• APHRODÍTÉ TODAY | 9. 11. 2022 – 31. 1. 2023 | G. Gounaropoulos Museum, Athény
LA FORME D’IMPRESSION
LA FORME D’IMPRESSION
matrice jako projekt, artefakt či koncept v paměti počítače
~
Pavla Aubrechtová, Šimon Brejcha, Jana Budíková, Vladimír Gebauer, Jiří Hanuš, František Hodonský, Xénia Hoffmeisterová, Pavel Hora, Said Ismail, Zbyněk Janáček, Jarmila Janůjová, Ditta Jiřičková, Robin Kaloč, Jan Kavan, Bedřich Kocman, Jan Kocman, Markéta Králová, Matěj Lipavský, Ondřej Michálek, Pavel Piekar, Miloslav Polcar, Lubomír Přibyl, Zuzana Růžičková, Jaroslava Severová, Marek Sibinský, Aleš Svoboda, Jana Šindelová, Filip Trnka, Martin Velíšek, Lenka Vilhelmová
~
opening: 9. 11. 2022 v 17 h | Galerie Hollar
10. 1.1 – 4. 12. 2022
curators: Miloslav Polcar, Jana Šindelová, Vilma Hubáčková
10. 1.1 – 4. 12. 2022
curators: Miloslav Polcar, Jana Šindelová, Vilma Hubáčková
DOPROVODNÝ PROGRAM
* ST 16. 11. 2022 v 17 h | KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA s kurátory, diskuse s autory
* ČT 24. 11. 2022 v 17 h | NÁVŠTĚVA LITOGRAFICKÉ DÍLNY ŽITNÁ s Filipem Trnkou / počet míst je omezen, proto prosíme všechny zájemce o včasné přihlášení se na katerina.markova@hollar.czTisková matrice je základním pilířem grafického umění. V tradičním slova smyslu představuje součást tiskového procesu, mezistupeň mezi ztvárněním uměleckého návrhu přeneseného pomocí grafické techniky do tiskové desky a jeho výsledným otiskem. V souvislosti s výraznými technologickými proměnami, které probíhají v oboru grafiky od přelomu 20. a 21. století, se změnila také podoba matrice. Rozšířil se rejstřík používaných technik i materiálů. K výrobě matric se vedle tradičních materiálů, jakými jsou kov, dřevo a kámen, začaly používat ty nekonvenční, např. syntetické hmoty, recyklované suroviny anebo přírodní segmenty. S posunutím hranic grafického umění, s jeho prolnutím s různými druhy volného umění a také expanzí z dvojrozměrné plochy do prostoru se změnilo chápání samotného pojmu tiskové matrice. Na výstavách bývá stále častěji prezentována jako originální umělecké dílo, které doplňuje vystavené tisky. V některých případech je tato vazba překonána a matrice funguje jako samostatný artefakt. Je vystavena bez otisku, podobně jako obraz, sochařský objekt nebo instalace. Podstatnou změnu v uvažování o grafické matrici přinesly digitální technologie. Matrice se odpoutává s od své hmotné podstaty, má virtuální podobu, existuje jako koncept uložený v paměti počítače.
Výše zmíněné aspekty přemýšlení o grafických matricích zobecňuje historický francouzský termín „la forme d’impression“, který jako kdyby předjímal budoucí vývoj tiskové formy směrem k autonomii. Matrice není jenom hmotný objekt, ale také nositel informace a zdroj uměleckého působení na diváka.
(Vilma Hubáčková)
* ST 16. 11. 2022 v 17 h | KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA s kurátory, diskuse s autory
* ČT 24. 11. 2022 v 17 h | NÁVŠTĚVA LITOGRAFICKÉ DÍLNY ŽITNÁ s Filipem Trnkou / počet míst je omezen, proto prosíme všechny zájemce o včasné přihlášení se na katerina.markova@hollar.czTisková matrice je základním pilířem grafického umění. V tradičním slova smyslu představuje součást tiskového procesu, mezistupeň mezi ztvárněním uměleckého návrhu přeneseného pomocí grafické techniky do tiskové desky a jeho výsledným otiskem. V souvislosti s výraznými technologickými proměnami, které probíhají v oboru grafiky od přelomu 20. a 21. století, se změnila také podoba matrice. Rozšířil se rejstřík používaných technik i materiálů. K výrobě matric se vedle tradičních materiálů, jakými jsou kov, dřevo a kámen, začaly používat ty nekonvenční, např. syntetické hmoty, recyklované suroviny anebo přírodní segmenty. S posunutím hranic grafického umění, s jeho prolnutím s různými druhy volného umění a také expanzí z dvojrozměrné plochy do prostoru se změnilo chápání samotného pojmu tiskové matrice. Na výstavách bývá stále častěji prezentována jako originální umělecké dílo, které doplňuje vystavené tisky. V některých případech je tato vazba překonána a matrice funguje jako samostatný artefakt. Je vystavena bez otisku, podobně jako obraz, sochařský objekt nebo instalace. Podstatnou změnu v uvažování o grafické matrici přinesly digitální technologie. Matrice se odpoutává s od své hmotné podstaty, má virtuální podobu, existuje jako koncept uložený v paměti počítače.
Výše zmíněné aspekty přemýšlení o grafických matricích zobecňuje historický francouzský termín „la forme d’impression“, který jako kdyby předjímal budoucí vývoj tiskové formy směrem k autonomii. Matrice není jenom hmotný objekt, ale také nositel informace a zdroj uměleckého působení na diváka.
(Vilma Hubáčková)
SILKSCREEN BLUES
SILKSCREEN BLUES
Contemporary Czech Seripraghy ISSO Ostrava 2014-2022
Curators: Róbert Makar, Patrik Ševčík, Andrea Uváčiková, Eduard Ovčáček
Opening: 12. 10. 2022 at 5 PM | Galerie Hollar
The Exhibition lasts till 6. 11. 2022.
Fanis Anacidis, Pavel Albert, Daniel Balabán, Zuzana Bartošová, Šimon Brejcha, Josef Daněk, Jan Drozd, František Filipi, Veronika Gabrielová, Pavel Hayek, Eduard Halberštát, Zbyněk Janáček, Lubomír Jarcovják, Bedřich Kocman, Pavel Korbička, Gregor Eldarb / František Kowolowski, Iva Krupicová, Laura Limbourg, Mira Macík, Jiří Matějů, Jan Měřička, Miloš Michálek, Ondřej Michálek, Jakub Novák, Gabriela Nováková, Libor Novotný, Berenika Ovčáčková, Eduard Ovčáček, Václav Rodek, Ivo Sedláček, Marek Sibinský, Petr Stanický, Ivo Sumec, Jakub Špaňhel, Vladimír Škoda, Marek Ther, Martin Zet
HOSTÉ* : Zdeněk Kučera (SWO 1997), Martin Adamec (SWO 1998), Petr Pastrňák (SWO 2001)
SPECIÁLNÍ HOST: Aleš Svoboda
* Hosté, účastníci Serigrafie workshop Ostrava (SWO), pořádaných v letech 1997 – 2001 Katedrou výtvarné tvorby Ostravské univerzity (Eduard Ovčáček, Zbyněk Janáček)
ISSO: KONtexty o sympóziu
Medzinárodné serigrafické sympózium Ostrava / International Symposium of Serigraphy Ostrava (ISSO) je sympózium, ktorého technické a technologické rozpätie je definované grafickou technikou sieťotlače a jej variácií. Sympózium sa koná na Katedre grafiky a kresby Fakulty umění Ostravské univerzity a jeho počiatky sa datujú do roku 2013. S podobnou aktivitou však organizátori začali už koncom 90. rokov (1997–2001) pod názvom SWO (Serigraphy Workshop Ostrava). Po takmer desaťročnej aktivite sa sympózium s novou koncepciou, názvom, skúsenosťami a vybudovaním kvalitného technologického pracoviska vyprofilovalo na úspešný medzinárodný seri-GRAFICKÝ projekt.
Organizátormi a „hlavami“ celého projektu sú prof. Zbyněk Janáček, emeritný profesor Eduard Ovčáček a doc. Marek Sibinský z Fakulty umění Ostravské univerzity. ISSO má bohatú históriu a podobne ako všetky aktívne projekty je v permanentnom vývoji… je tvárny. Sympózium ISSO je o štandardných, ale aj o alternatívnych postupoch v sieťotlači. Nie je o vopred zadaných témach, ani stanovených obsahoch, nie je o konkrétnych termínoch. Je o ucelených a utriedených poznatkoch autorov (s odbornými znalosťami a skúsenosťami) pretavených do tvorivých postupov. Svojou dlhodobou aktivitou si vybudovalo tradíciu a charakter permanentne otvorenej dielne, ktorá je viazaná na život katedry a akademické prostredie.
Medzinárodný projekt ISSO je otvorená platforma stretávania názorov, diskusií a postojov o grafike a grafických princípoch sieťoTLAČE – seriGRAFIE. ISSO je kontinuálny tok myšlienok a osobných vkladov. Je to sympózium, kde sa neustále redefinujú náhľady na aktuálne polohy grafickej tvorby vybraných účastníkov. Do projektu ISSO prichádzajú jednotlivé osobnosti výtvarného/umeleckého sveta Európy. Sú to osobnosti so svojim individuálnym programom a autentickými skúsenosťami v grafickom médiu. To prináša do projektu neustále prehodnocovanie a obohacovanie diskurzu celej kolekcie sieťotlačových grafických listov ISSO.
Silným obohatením projektu sú „Noví prizvaní“ a permanentne sa „vracajúci“ tvorcovia, ktorí prinášajú nové postoje, ktorí dopovedajú príbeh sieťotlače – príbeh projektu. Tak sa vytvára „dramaturgia kolekcie ISSO“.
Sympoziálny charakter predurčuje výstupy, ktoré sú často na báze experimentu.
Okrem rôznych technických princípov je ISSO originálny najmä rozmanitosťou spracovaných tém. Pridanou hodnotou je kultúrna výmena, ako aj roviny lokálnej špecifickosti, rôznorodosti a kultúrnej rozmanitosti. V otvorenom grafickom projekte je priestor na vytváranie pedagogickej diskusie o vyučovaní grafických princípov a grafických techno–lógii. Logika techniky a technika logických postupov posilňuje technoLogické zázemie pedagogického procesu.
O úspešnosti projektu hovorí bohatá kolekcia grafík vytvorená účastníkmi z rôznych krajín (Čiech, Poľska, Slovenska…) K tomu treba, okrem kvalitného technologického pracoviska, spomenúť aj zručnosť dielenského majstra Luboša Dvořáka, dlhoročného technologického garanta kvality sieťotlačových diel.
(Róbert Makar, Patrik Ševčík)
Projekt je realizován s finanční podporou statutárního města Ostravy a firmy Visma, dále za laskavé finanční podpory Ministerstva kultury České republiky, Magistrátu hlavního města Prahy a Městské části Praha 1.